Gion Matsuri fete et re-fete
Pendant tout le week end, c'était la fête à Kyoto ! Le festival de Gion est celui qui attire le plus de monde dans l'ancienne capitale impériale. Plusieurs manifestations religieuses ont lieu tout le mois de Juillet, mais le gros de la fête se déroule sur quelques jours: du 12 au 18 cette année. Ainsi, le festival annonce la fin de la saison des pluies à Kyoto (梅雨), et le début de l'été(夏). Il y a de nombreuses animations dans la rue, avec comme dans tous les matsuri, de jeux genre pêche à la ligne et lotterie et bien sûr, toute sorte de nourritures à consommer en marchant (bière et saucisses). Beaucoup aiment y à aller en Yugata ou geta, habits traditionnels, j'en reparlerai...
J'ai pu lire que ce festival a pour origine la célébration de divinités qui auraient stoppé une épidémie de peste à Kyoto en 869. Les divinités étaient alors représentées par des chars en bois : yamahoko (山鉾). ces chars paradent toujours dans le centre de Kyoto, le 17 juillet. Il y a 2 sortes de chars: les yama (山), ente 1,2 et 1,6 tonnes, 6m de haut; et le hoko (鉾), 4,8 à 12 tonnes, 25m de haut ! Ces cars sont sont poussé par des homme et transportent des musiciens; C'est l'attraction à ne pas rater ! Mais cette année encore, je n'ai pu y assister à cause du travail !! Et cocoricco, certaines décorations des chars sont réalisées en France ! La parade comporte 25 yama et 7 hoko.
Heureusement, le festival de Gion, ce n'est pas que ça ! C'est une immense fête bon enfant, et surtout beaucoup, beaucoup de gens dans les rues. Outre la parade des chars en bois, on peut avoir le droit à des parades moins religieuses de voitures tunnées et techno à fond. Hier soir, on pouvait également voir de occidentaux issus de woodstock 60' de passage à Kyoto avant Katmandou, faire la danse du feu à Sanjo, au bord de la rivière. Et bien sûr des gens ayant un peu bu partout.
Dans les bars, c'est pareil ! A l'ING, haut lieu de la bière pas chère avec de la bonne musique et une bonne ambiance, c'était pleins, pleins, pleins (presque comme tous les Samedi peut être !)
Désolé, mais je n'ai pas vraiment de photos du festival. Par contre, j'ai celle-ci, de fin de soirée, une bonne conclusion qui montre l'ampleur de la fête qui à eu lieu. Le japon est un pays très sûr, on peut dormir dehors sans problème !
Ah oui, et ce que je voulais dire sur les yukata, c'est que c'est comme les costmes, ça ne va pas à tout le monde... J'aurai bien aimé en avoir un hier, comme beaucoup, mais j'ai quand même trouvé que beaucoup d'occidentaux le porte mal... Sur certains c'est bizarre, un déguisement et pas autre chose, surtout quand ils ont les cheveux jaune ou rouge !
J'ai pu lire que ce festival a pour origine la célébration de divinités qui auraient stoppé une épidémie de peste à Kyoto en 869. Les divinités étaient alors représentées par des chars en bois : yamahoko (山鉾). ces chars paradent toujours dans le centre de Kyoto, le 17 juillet. Il y a 2 sortes de chars: les yama (山), ente 1,2 et 1,6 tonnes, 6m de haut; et le hoko (鉾), 4,8 à 12 tonnes, 25m de haut ! Ces cars sont sont poussé par des homme et transportent des musiciens; C'est l'attraction à ne pas rater ! Mais cette année encore, je n'ai pu y assister à cause du travail !! Et cocoricco, certaines décorations des chars sont réalisées en France ! La parade comporte 25 yama et 7 hoko.
Heureusement, le festival de Gion, ce n'est pas que ça ! C'est une immense fête bon enfant, et surtout beaucoup, beaucoup de gens dans les rues. Outre la parade des chars en bois, on peut avoir le droit à des parades moins religieuses de voitures tunnées et techno à fond. Hier soir, on pouvait également voir de occidentaux issus de woodstock 60' de passage à Kyoto avant Katmandou, faire la danse du feu à Sanjo, au bord de la rivière. Et bien sûr des gens ayant un peu bu partout.
Dans les bars, c'est pareil ! A l'ING, haut lieu de la bière pas chère avec de la bonne musique et une bonne ambiance, c'était pleins, pleins, pleins (presque comme tous les Samedi peut être !)
Désolé, mais je n'ai pas vraiment de photos du festival. Par contre, j'ai celle-ci, de fin de soirée, une bonne conclusion qui montre l'ampleur de la fête qui à eu lieu. Le japon est un pays très sûr, on peut dormir dehors sans problème !
Ah oui, et ce que je voulais dire sur les yukata, c'est que c'est comme les costmes, ça ne va pas à tout le monde... J'aurai bien aimé en avoir un hier, comme beaucoup, mais j'ai quand même trouvé que beaucoup d'occidentaux le porte mal... Sur certains c'est bizarre, un déguisement et pas autre chose, surtout quand ils ont les cheveux jaune ou rouge !
2 Comments:
aaah bonne de bons vivant!!
snif, je veux y allée!!!
By Anonyme, at 6:07 PM
Il faut surtout bien leut dire quand ils vienent en france de pas faire la même chose...(pioncer peinard dans la rue...mais toute façon les rues sont trop crades pour çà)
By Anonyme, at 11:55 PM
Enregistrer un commentaire
<< Home